En A.U.B.D. – Foro Jurídico n.º 1/2026 se publicó el artículo titulado «Consideraciones sobre la forma en que las normas específicas de los regímenes matrimoniales influyen en las normas de responsabilidad civil y de las reparaciones contractuales. Estudio sobre algunas aplicaciones particulares», redactado por Cristian Cealera, doctorando de la Facultad de Derecho de la Universidad de Bucarest y abogado del Colegio de Abogados de Bucarest.

El artículo analiza una serie de supuestos en los que las normas específicas de los regímenes matrimoniales interfieren con los mecanismos clásicos de la responsabilidad civil y las vías de recurso contractuales. El análisis se centra, en primer lugar, en la naturaleza de la responsabilidad del cónyuge que celebra por sí solo un acto jurídico sujeto a la gestión común, o bien un acto jurídico que se encuentra en el ámbito de la gestión paralela, pero que perjudica a la comunidad de bienes. Posteriormente, el autor examina la naturaleza jurídica de las indemnizaciones contractuales, para determinar si estas consisten en bienes comunes o propios, cuando surgen a raíz del incumplimiento de una obligación por parte del tercero con el que uno de los cónyuges ha contratado respecto a un bien común.

Palabras clave: gestión común, gestión paralela, gestión exclusiva, comunidad legal, responsabilidad civil.