Parte I

La teoría de los riesgos en los contratos puede considerarse una institución autónoma, construida en torno a la premisa de la imposibilidad fortuita de cumplir el contrato. Su delimitación respecto a otras instituciones similares constituye un argumento a favor de dicha autonomía. La idea de incumplimiento, cercana a la imposibilidad fortuita, impone la correlación de la teoría de los riesgos con la resolución, la caducidad y la excepción de incumplimiento. Implicada por la aparición de una circunstancia fortuita y posterior a la celebración del contrato (sin confundirse con el elemento aleatorio del contrato), la teoría de los riesgos se aproxima a la imprevisibilidad, sin confundirse, sin embargo, con ella. Por último, como causa de ineficacia del contrato, la teoría de los riesgos debe diferenciarse de la nulidad y de la condición resolutoria.

Palabras clave: riesgo en los contratos, incumplimiento contractual, imprevisibilidad