2017

Resumen:Hasta hace poco, la motivaciónde la pena por parte del juez francés constituía un requisito legal excepcional. La norma general era la ausencia de motivación de la pena. La excepción consistía en la justificación exigida para la imposición de determinadas penas. Paralelamente, el legislador podía obligar al juez a motivar la no imposición de ciertas penas. Sin embargo, sin esperar a la intervención del legislador, desde principios de 2017 el Tribunal de Casación ha desarrollado una jurisprudencia que parece ir en el sentido de la generalización de esta obligación.

Palabras clave: motivación , requisito legal, imposición de la pena, requisito establecido por la jurisprudencia, generalización de la motivación de la elección de la pena