2016

Nicolae Dragoș COSTESCU, profesor titular y doctor, Facultad de Derecho, Universidad de Bucarest, La sentencia Google Spain: análisis del derecho al olvido —un retroceso respecto a las interpretaciones anteriores

Resumen:  El derecho al olvido aborda un problema urgente en la nueva era digital: es muy difícil dejar el pasado atrás en el entorno online, ahora que cada foto, cada actualización de estado, puede ser vista por todo el mundo ypuedequede almacenada en la «nube » durante un tiempo largode tiempo. Por ello, es extremadamente importante saber en qué casos y en qué condiciones podemos invocar el derecho al olvido y qué implica este derecho. Con este fin, analizaremos las disposiciones legales vigentes y también la jurisprudencia, principalmente la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) en el asunto Google España. Más que,, hay que señalar que el derecho al olvido no es un derecho absoluto, por lo que puede sufrir, en determinadas circunstancias, algunas limitaciones. Además, existen algunas excepciones limitadas que pueden impedir el ejercicio de este derecho: la libertad de expresión y el interés público, que el TJUE ha tenidoen en su sentencia Google España. Yfin, analizaremos en qué consiste eldel derecho al olvido que se deriva de esta decisión, abordando en primer lugar las cuestiones de jurisdicción y, en segundo lugar, los aspectos relacionados con el carácter de novedad y originalidad.

Palabras clave: derecho al olvido, privacidad, derecho absoluto, Directiva sobre protección de datos de 1995