Parte III
Elena Simina Tănăsescu, profesora universitaria y doctora, Universidad de Bucarest, La libertad en el arte
La libertad individual es hoy en día la esencia de las sociedades modernas, y la libertad de expresión es uno de los derechos fundamentales de toda democracia liberal. Y si bien el punto de partida para otorgar protección jurídica a la libertad de expresión fue la libre expresión política o la libertad de prensa, hoy existe una gran variedad, en principio ilimitada, de formas de expresión (oral, escrita, a través de imágenes, sonidos, mímica, gestos, acciones, abstenciones) que pueden beneficiarse de esta protección.
Por otra parte, el arte sigue siendo uno de los valores más importantes, pero también uno de los más difíciles de definir en la sociedad contemporánea. El arte puede ser un objeto o una acción, o un conjunto de acciones u objetos creados con la intención de transmitir ideas y/o emociones. Precisamente porque se manifiesta como una de las formas que adoptan las acciones humanas, el arte debería protegerse como cualquier otra acción humana.
Este artículo pretende ofrecer una posible vía para comprender la compleja relación que existe entre el arte y la libertad en las sociedades (posmodernas) contemporáneas, en el contexto de la aspiración del arte hacia lo absoluto y de la imposibilidad de que la libertad sea absoluta. El punto de partida de este análisis fue la observación factual de que, en las sociedades modernas, la creación artística tiende a considerarse una forma especial de actividad humana, y la libertad artística parece merecer un trato particular, más protector o más tolerante.
Sin embargo, si miramos las cosas desde la perspectiva del derecho, el arte ya no goza de un régimen jurídico tan privilegiado. Los Estados pueden fomentar o restringir la libertad artística. Pueden utilizar instrumentos de carácter legislativo o jurisprudencial y pueden actuar tanto a nivel nacional como internacional. Salvo algunas excepciones, los Estados consideran la libertad artística al mismo nivel que el resto de derechos fundamentales y le asocian los límites y restricciones habituales en tales situaciones, llegando incluso a someterla a criterios más severos que los aplicables a otros derechos y libertades fundamentales.
Palabras clave: libertad, arte, derechos fundamentales, titulares, beneficiarios, protección jurídica, libertad artística, libertad de creación, libertad de expresión, propiedad intelectual, Estado, Constitución, derecho internacional