Parte I

Los artículos «Amnesty Measures and the Struggle against Impunity: A Possible Reconciliation?» y «Brief Overview on Truth and Reconciliation Commissions in Latin America» se han elaborado en el marco del proyecto de investigación ATLAS —«Armed Conflict, Peacekeeping, Transitional Justice: Law as Solution», en el que participan siete universidades y centros de investigación de Europa, incluida la Universidad de Bucarest, a través del Centro de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho, coordinado por la Universidad París I Panthéon-Sorbonne. El objetivo del proyecto ATLAS es estudiar el papel y el impacto concreto del Derecho internacional humanitario en tiempos de conflicto armado, así como la forma en que el Derecho internacional humanitario ha sido incorporado en los ordenamientos jurídicos de los Estados miembros de la Unión Europea, con el fin de perfilar una posible política común de la Unión en la materia. En este contexto, el estudio «Amnesty Measures and the Struggle against Impunity: A Possible Reconciliation?» analiza la compatibilidad de las medidas de amnistía adoptadas en algunos Estados del continente africano, sudamericano y también de Europa con la necesidad de exigir la responsabilidad penal —ya sea ante las jurisdicciones nacionales o ante jurisdicciones internacionales— a las personas sospechosas de haber cometido crímenes internacionales. El segundo estudio, «Brief Overview on Truth and Reconciliation Commissions in Latin America», complementa al primero, ofreciendo una visión general del fenómeno de las «comisiones de la verdad y la reconciliación» como alternativa a los procedimientos judiciales en las sociedades posconflicto de algunos Estados de América Latina.

Palabras clave: derecho internacional humanitario; derecho penal internacional; amnistía; comisiones de la verdad y la reconciliación; crímenes internacionales.