Segunda parte

Silviu BARBU, profesor titular y doctor, Universidad «Transilvania» de Brașov; Roxana SIMA, diplomática, Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía; El ejercicio del derecho de voto por parte de los ciudadanos rumanos residentes en el extranjero

El voto en el extranjero está permitido en un gran número de países (aproximadamente 87), pero también hay países en los que se está implantando (aproximadamente 26) o en los que no está permitido (por ejemplo, la República Popular China, Mongolia, la República de Chile y algunos países africanos). En Europa, con pequeñas excepciones, casi todos los países aceptan el voto en el extranjero. Rumanía figura en la lista de países que aceptan el voto en el extranjero.

El ejercicio del derecho de voto de los ciudadanos rumanos que han optado por establecer su residencia o domicilio en el extranjero ha ocupado un lugar relativamente importante en la agenda de los debates públicos en Rumanía, ya que el número de ciudadanos rumanos que han optado por vivir en el extranjero ha aumentado de año en año.

El voto por correo, el voto electrónico, el voto por poder o el voto por fax son métodos alternativos al método clásico de acudir a las urnas. La introducción de métodos alternativos podría conducir a un aumento del nivel de participación en un ejercicio democrático y resolvería también parte de las vicisitudes organizativas. Cada tipo de voto presenta ventajas e inconvenientes, y la práctica de otros Estados constituye una experiencia que no debe pasarse por alto.

La necesidad de una reforma de la legislación electoral radica en la obligación de adaptarse a las realidades existentes, así como en el inevitable aumento de la eficiencia de la administración.

Palabras clave: derecho al voto, voto en el extranjero, métodos alternativos para ejercer el derecho al voto, reforma de la legislación electoral.